|
|
 |
ÂɸÅÂɸнºÄµµé(XX scandal) |
|
 |
ÀáÁ¤ÀûÀÎ ³²¼º¼º°ú ÇÏÀÌÆÛ ³²¼º¼º »çÀÌ¿¡¼
[±âȹĮ·³] È¥ÀÚ º¸±â¿£ ³Ê¹« ¾Æ±î¿ö, ¾ð´Ï³× Ã¥°¥ÇÇ!
À۳⠰¡À»ºÎÅÍ ÀÌ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥, [Women's Sexualities and Masculinities in a Globalizing Asia]À» ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ ÁøÇàÇØ¿Â @¾Æ½Ã¾ÆÆÀÀÇ ¡°²æ¸Ô°í ¾Ë¸Ô´Â ½ºÅ͵𡱰¡ ¾î´Àµ¡ ¸·¹ÙÁö¿¡ À̸£·¶½À´Ï´Ù. ¸Å ½Ã°£¸¶´Ù ²¿¹Ú²¿¹Ú ÇÑ µÎ ÆäÀÌÁö¾¿ÀÇ ¿µ¾î¿Í °í±ººÐÅõÇØ¾ß ÇÒ ¶§¿¡´Â ¡®¾Æ¤Ð ¿Ö ½ÃÀÛÇßÀ»±î¡¯ ½Í´Ù°¡µµ, ¾Æ½Ã¾Æ ¿©·¯ Áö¿ªÀÇ ¿©¼º µ¿¼º¾Ö °ü°è¿¡¼ ¼öÇàµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ¼½½´¾ó¸®Æ¼¿Í ³²¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âµé·Î ²ÉÀ» ÇÇ¿ï ¶§¸é ¡®±×·¡, ¹Ù·Î ÀÌ ¸À¿¡ ÇÏ´Â °ÅÁö¡¯ÇÏ¸ç ¹«¸À» Ä¡¸ç º¸³Â´ø Áö³ 8°³¿ùÀÇ ½Ã°£. ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã µé¿©´ÙºÁ¾ßÁö ÇÏ°í ½½Â½ Á¢¾îµÎ¾ú´ø ºñÀåÀÇ ÆäÀÌÁöµé. ÁÁÀº °Ô ÀÖÀ¸¸é Äá ÇÑÂʵµ ¾ð´Ïµé°ú ³ª´²¸Ô°Ú´Ù´Â ¸¶À½À¸·Î ÆîÃĺ¾´Ï´Ù.
ù ¹øÂ° Ã¥°¥ÇÇ. ÀϺ» ¼¼ÀÌÅä ¼Ò»çÀÌ¾îÆ¼ÀÇ ¼½½´¾ó Á¤Ã¼¼º µÎ ¹øÂ° Ã¥°¥ÇÇ. ½º¸®¶ûÄ« ¡®Æ®·£½º¡¯ÀÇ ÀÚ±â ÀÎ½Ä ¼¼ ¹øÂ° Ã¥°¥ÇÇ. ű¹ÀÇ µð¿Í Åè ³× ¹øÂ° Ã¥°¥ÇÇ. ÀϺ»¿¡¼ÀÇ ·¹Áîºñ¾ð µ¿¹ÝÀÚ»ì
[¾ð´Ï³× Ã¥°¥ÇÇ_2] ÂɸÅÂɸнºÄµµé(XX scandal)
ÀáÁ¤ÀûÀÎ ³²¼º¼º°ú ÇÏÀÌÆÛ ³²¼º¼º »çÀÌ¿¡¼ - ½º¸®¶ûÄ« ¡®Æ®·£½º¡¯ÀÇ ÀÚ±â ÀνÄ
ÀεµÀÇ ´«¹°À̶ó°í ºÒ¸®´Â ¼¶³ª¶ó. ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¿´´Ù°¡ µ¶¸³ÇÏ¿´°í, ½Ä¹Î°ú °Á¦ÀÌÁÖ·Î ÀÎÇÑ Á¾Á·ºÐÀïÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÈùµÎ±³, À̽½¶÷±³ ±³ÀÎÀÌ ÀÖÁö¸¸ ´ëºÎºÐ ºÒ±³¸¦ ¹Ï´Â »ç¶÷µé. ½º¸®¶ûÄ«¿¡ ´ëÇÑ ´ë·«ÀûÀÎ Á¤º¸´Â ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÎÁ¾Àû, ¿ª»çÀû °øÅ뼺ÀÌ ÀÖ´Â ÇÑÆí, ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ªÀ¸·Î ¹¿©ÀÖÁö¸¸ ¼±¸Àε麸´Ù ³¸¼± Á¸Àçµé. ÀÌ ½º¸®¶ûÄ« ¼ºÎÁö¹æ¿¡¼ ÁßÇÏÀ§ °è±ÞÀ¸·Î »ì°íÀÖ´Â µÎ ¸íÀÇ Æ®·£½º¸¦ ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̵éÀº µ¿½Ã´ëÀÇ Á¸Àç·Î¼ Çѱ¹ÀÇ Æ®·£½º, Æ®·£½º ½ºÅ丮¿Í »ó´çºÎºÐ ¸¸³ª¸ç, À̵éÀÇ ½ºÅ丮¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÌ·ÐÈÇÑ ±Û¾´ÀÌ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ·ÐÀû ÀÚ¿øÀÎ Áֵ𽺠¹öƲ·¯Judith Bertler, Àè ÇÒ¹ö½ºÅ½Jack HalberstamÀÇ ÀÌ·ÐÀ» °øÀ¯Çϰí ÀÖÁÒ. ½ÉÁö¾î À̱ÛÀ» ¾²´Â µ¿¾È¿¡, Àè ÇÒ¹ö½ºÅ½Àº Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇØ Çмú¹ßÇ¥¸¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼±¸¸¦ °æÀ¯ÇÏ¿© ¿µ¾î·Î ¸¸³ª´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Æ®·£½ºµé, ±×°ÍÀÌ Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ Á¶°ÇÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¸¶³Ú°ú ¼¢Æ¼´Â ½º¸®¶ûÄ«¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ·¹Áîºñ¾ð, ¹ÙÀ̼½½´¾ó, Æ®·£½ºÁ¨´õ(LBT) Áý´ÜÀÎ Women's Support Group(ÀÌÇÏ WSG)ÀÇ ±¸¼º¿øÀÔ´Ï´Ù. WSG´Â »ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Î ¿©ÀÚÀÇ ¸öÀ» °¡Áö°í Àְųª, ¿©¼ºÀÇ »îÀ» »ì°íÀÚ ÇÏ´Â À̵é Áß¿¡¼ ºñ±Ô¹üÀûÀÎ Á¨´õÀû, ¼ºÀû ½ÇõÀ» ÇÏ´Â À̵éÀ» À§ÇÑ ´ÜüÀÓÀ» ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ´Üü ¾È¿¡¼ ¹ßÇöµÇ´Â ¿©ÀÚÀÇ ³²¼º¼º(ºÎÄ¡, Æ®·£½º³²¼ºÀ¸·Î ¸í¸íµÉ ¼ö ÀÖ´Â)Àº ´ç¿¬È÷ ¼ö¿ëÀûÀ̾úÀ¸³ª ±×¿¡ ´ëÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾ð¾îÈÇÑ °ÍÀº 2003³â Æ®·£½º ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ½ÃÀÛµÇ¸é¼ ºÎÅÍ¿´´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
WSG´Â ¿©ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ »ç¶ûÇϱâ À§Çؼ ȤÀº ¿©ÀÚ°¡ ³²¼º¼ºÀ» °¡Áö±â À§Çؼ, ÀÚ½ÅÀ» ¿©ÀÚ³ª ·¹Áîºñ¾ðÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¹«¾ùÀ¸·Î ÀνÄÇÏ°í ¼³¸íÇϱâ À§ÇÑ °í±ººÐÅõ°¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â Àå¼Ò¿´À¸³ª, ±× ¾È¿¡¼ Æ®·£½º¶ó´Â ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ¼ Á» ´õ Á¨´õÀÏÅ»°ú µµÀüÀ» ¹Ð°í³ª°¡´Â ÇàÀ§´Â ±×´ÙÁö ȯ¿µ¹ÞÁö ¸øÇßÁö¿ä. ¸¶³Ú°ú ¼¢Æ¼´Â ¿©ÀÚÀÇ ³²¼º¼ºÀÌ ´õ¿í °¡½ÃȵǴ °Í, ±×°ÍÀÌ ·¹Áîºñ¾ðÀÇ Ç¥½ÄÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ À§Çè°ú Çø¿À°¡ ³»¿ÜºÎÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¶³Ú°ú ¼¢Æ¼´Â Æ®·£½º¶ó´Â ÀÚ±âÀνÄÀÇ ¹ßÇöÀ» ÅëÇØ¼ Á¨´õ ±Ô¹ü¿¡ ´ëÇÑ, ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ °ÈÇÏ´Â À̼º¾ÖÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀÌ Áß¿äÇÑ ¾×ƼºñÁòÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Ű¿ö³ª°©´Ï´Ù.
¸¶³Ú : Æä´Ï½º ¾ø´Â ÇÏÀÌÆÛ ³²¼º
"³» °¡Á·Àº ³» Çൿ ¶§¹®¿¡ ´çȤ½º·¯¿ö ÇØ¿ä. ³» ¿©ÀÚÇüÁ¦µéÀº ³» ¸»Åõ¿Í Çൿ ¶§¹®¿¡ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ·Î ³ª¸¦ ¸¶À»¿¡ µ¥·Á°¥ ¼ö ¾ø¾ú¾î¿ä. ³»°¡ ÀÚ¶õ »çȸ´Â '¿©ÀÚ¾Ö¾ß, ³²ÀÚ¾Ö¾ß?'¶ó´Â µÎ·Á¿ò¿¡ ¹°·¯¼¹¾î¿ä." - ¸¶³Ú
¡®ºÎÀûÀýÇÑ Á¸À硯ÀÎ ¸¶³ÚÀº Ä¡¸¶¿Í ºí¶ó¿ì½º¸¦ ÀÔ¾úÀ» ¶§ ¿ÀÈ÷·Á ´õ ´«¿¡ ¶ç´Â Á¸Àç°¡ µË´Ï´Ù. »ý¹°ÇÐÀû ¿©ÀÚÀÇ ¸öÀ» °¡Áö°í ±× ¸öÀ» ±ÔÀ²ÇÏ´Â ÇÑ°è ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏÁö¸¸, ±×¿¡ ¸Â´Â ¿Ü¾çÀ» ¶ì·Á°í ÇÒ ¶§ µå·¢ÀÌ µÇ¾î¹ö¸®´Â ±³Âø»óÅ¿¡ ºüÁö´Â °ÅÁö¿ä. ±×·¯ÇÑ ¸¶³Ú¿¡°Ô À¯ÀÏÇÏ°Ô ¾ÈÀüÇÑ °ø°£Àº ÁýÀÔ´Ï´Ù(¾Æ¸¶µµ ¸¹Àº Æ®·£½º¿¡°Ô ÁýÀº °¡Àå À§ÇèÇÑ Àå¼Ò°¡ µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù). ±×·¯³ª ¹°¸®ÀûÀÎ ¾ÈÀüÀÌ ÃæºÐÇÑ ÀÎÁ¤À» º¸ÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °¡Á·µéÀº ¸¶³ÚÀÇ Á¨´õÁ¤Ã¼¼ºÀ» ¾Ë°í ÀÖ°í ±×¿¡ ´ëÇØ ºÒÆíÇÔÀ» ´À³¢°í ÀÖÁö¸¸, °¡Á· ³»¿¡¼ ¾Æ³»³ª µþµéÀÌ ¼öÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏ»óÀûÀÎ °¡Á¤ÀÇ Àǹ«¸¦ ¸éÁ¦ÇØ ÁÖÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº °¡Á·°æÁ¦¿Í ¿î¿µ¿¡ ´Þ·ÁÀֱ⠶§¹®ÀÏÅ״ϱî¿ä. À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ ¸¶³ÚÀº ƯÁ¤ÇÑ Àå¼Ò¿¡¼ ±× ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÑ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ Á¨´õ ´ëº»ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ±ú´Ý°í, °¡Á¤¿¡¼ ³²¼º ±¸¼º¿øµé¿¡°Ô ºÎ°úµÇ´Â Àǹ«¸¦ ¼öÇàÇØ ³ª°©´Ï´Ù. Àǹ«¸¦ ±³È¯ÇÔÀ¸·Î½á ¿©ÀüÈ÷ °¡Á·¿¡°Ô ±â¿©ÇÏ´Â ±¸¼º¿øÀ¸·Î, ¼º½ÇÇÑ »îÀ» ÅëÇØ ±¸¼º¿øÀÇ ÁöÀ§¸¦ È®º¸ÇϰíÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌÁÒ. ±×·¯³ª ³²¼º±¸¼º¿øÀÇ ÁöÀ§¸¦ È®º¸Çسª°£´Ù´Â °ÍÀº ÀÌÀüÀÇ ¿©ÀÚ °¡Á·±¸¼º¿øµé°úÀÇ °ü°è¸¦ ´Ù½Ã ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Á÷¸éÇÕ´Ï´Ù. ¸¶³ÚÀº ¾î¸Ó´Ï¿Í ¿©ÀÚÇüÁ¦µéÀÌ ÀڽŠ¾Õ¿¡¼ ´õ ÀÌ»ó ¿ÊÀ» °¥¾ÆÀÔÁö ¾Ê´Â ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í ÀÚ½ÅÀ» ÇâÇÑ »ç¶û°ú Çø¿À¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀνÄÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. µåµð¾î °¡Á·µéÀº ¸¶³Ú¿¡°Ô ¼ºÀçÁöÁ¤¼ö¼ú(sex reassignment surgery)¿¡ ´ëÇØ »ó´ãÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¶ôÇϰí ÄÝ·Òº¸¶ó´Â µµ½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇßÁö¸¸, ´ç½Ã ÄÝ·Òº¸ÀÇ ÀÇ·á±â¼úÀº ±×°ÍÀ» ±¸ÇöÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ »ç°ÇÀº °¡Á·µéÀÌ ¸¶³ÚÀ» ³²¼ºÀ¸·Î ÀνÄÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ±âȸ°¡ µË´Ï´Ù.
¡°³ª´Â ³²¼ºÀûÀÎ °ÍÀ» ÇØº¸À̰ųª ²Ù¹ÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ª´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÇൿÇÑ´Ù. ³ª´Â ¿ÀÁ÷ ³» ¸öÀÌ ¸íÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¶ó ÇൿÇÑ´Ù. ¸¸¾à »çȸ¿¡¼ ÀÌ»óÇÏ°Ô º¸Àδٴ ÀÌÀ¯·Î ³»°¡ ¿©ÀÚó·³ ÇൿÇÑ´Ù¸é ³ª´Â ÁÖº¯ÀûÀÎ Á¸Àç°¡ µÈ °Í °°Àº ´À³¦À» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±
¸¶³ÚÀº ÀÚ¿¬½º·´°Ô, ³» ¸öÀÌ ¸íÇϴ´ë·Î ÇൿÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ³²¼º¼ºÀÇ ¼º°ÝÀº ±×°ÍÀº ½ÅüÀû Èû, °ø°Ý¼º, ±×¸®°í ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼º¿å(libido)À¸·Î ¼³¸íµÇ´Â Ãʳ²¼ºÀû(hypermasculinity)ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀº Æä´Ï½º¸¦ °¡Áø ³²ÀÚº¸´Ù ´õ ¿ë°¨Çϰí, ¼½½º¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¿ì¿ùÇϸç, À̸§»ÓÀÎ ³²ÀÚº¸´Ù ´õ ³²ÀÚ·Î ÀÚ½ÅÀ» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.
¡°³²ÀÚµéÀº ³²±ÙÀ» °¡Á³À»Áö´Â ¸ô¶óµµ ³ª¿Í °°À» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ³ª´Â ³»°¡ ³²Àڵ麸´Ù ´õ ¿ë°¨ÇÏ´Ù°í 100% È®½ÅÇÑ´Ù. ³ª´Â ¾î¶² ³²Àڿ͵µ ½Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ª´Â ¼½½º¿¡ ´ëÇØ¼µµ ³²Àڵ麸´Ù ¿ì¿ùÇÏ´Ù. ³»°¡ »óÁ¡°¡¿¡¼ ´Ù¸¥ ³²ÀÚµé°ú ÀÖÀ» ¶§, ³ª´Â ±×µé¿¡°Ô ¼º¿å¿¡ ´ëÇØ ¹¯°ï Çß´Ù. ³»°¡ ³²ÀÚº¸´Ù ´õ °ÇÏ´Ù. ±×µéÀº ¿ÀÁ÷ À̸§¸¸ ³²ÀÚÀÏ »ÓÀ̶ó°í ±×µé¿¡°Ô ¸»Çϰï Çß´Ù. ³ª´Â ±×µéÀº ¿ÀÁ÷ ³²ÀÚó·³ º¸ÀÏ»ÓÀ̶ó°í »ý°¢Çϰï Çß´Ù.¡±
ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ´Â ³²¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ Çù¼ÒÇϰųª ¡®¹Ýµ¿Àû¡¯ÀÎ ÀÌÇØ¸¦ °¡Á®¿Â´Ù°í ¿©°ÜÁö±âµµ ÇÏÁö¸¸, Æä´Ï½º·ÎºÎÅÍ ¹ßÇöµÈ´Ù°í ¿©±â´Â ³²¼º¼º¿¡ ´ëÇØ ±Ùº»ÀûÀÎ Àǹ®À» Á¦±âÇϸç, Æä´Ï½º¸¦ °¡Áø ³²ÀÚÁ¶Â÷ ÀÚ½ÅÀÇ ³²¼º¼ºÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ À¯ÁöÇϰí Áõ¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â È¿°ú¸¦ °¡Áý´Ï´Ù.
¸¶³ÚÀº ƯÈ÷ ÀÇ·á°èÀÇ ¼³¸í¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ °ÅºÎÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¸³ª´Âµ¥, Àü½Å¸¶»çÁö ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇØ Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¾î¶² ÀÇ»çÀÇ À̾߱⸦ µè°í ȯ¸êÀ» ´À³¢°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ºº°Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ÀÇÇдã·ÐÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ã¾Æ³ª°¡°í ³ë·ÂÇÏÁö¿ä. ¸¶³ÚÀº WSG¿¡ °¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ³²¼º Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù. ¸¶³ÚÀÌ Ã³À½ WSG¿¡ ¿ÔÀ» ¶§ µ¿¼º¾Ö °ü°è°¡ ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» º¸°í Å« »êÀ» ³Ñ¾ú´ø °Íó·³, ´Ù¸¥ À̵éÀÌ ¸¶³ÚÀÇ ¼ºº°Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀνÄÇϱ⸦ ¿øÇÏÁö¿ä. ·¹Áîºñ¾ð °ü°è°¡ ÁÖµÈ ¹æ½ÄÀ̱⠶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ±¸¼º¿øµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸¶³ÚÀ» ·¹Áîºñ¾ð Á¤Ã¼¼ºÀ¸·Î ¹°íÀÚ ¿øÇÒÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸ ¸¶³ÚÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½Åü¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ÀνÄÀ» ÅëÇØ¼ ´Ù¸§À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù.
¼¢Æ¼ : Æ®·£½º¿¡¼ ·¹Áîºñ¾ðÀ¸·Î
¼¢Æ¼ ¶ÇÇÑ ¾î¸°½ÃÀýºÎÅÍ ÀüÅëÀûÀÎ Á¨´õ Ç¥Çö¿¡ ´ëÇÑ °¥µîÀ» °ÞÀ¸¸ç »ì¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾î¸°½ÃÀý µ¿¼º¾ÖÀÚ·Î ³«ÀÎÂïÈ÷´Â °ÍÀÌ µÎ·Á¿ö¼ ÇÐâ½ÃÀý Á¡Â÷ ¼Ò¿ÜµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ°í ¸ð¿å°ú ±«·ÓÈû¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ¸·Î Á¤½Å°ú »ó´ãÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¼¢Æ¼´Â Á÷Àå»ýȰÀ» ÇÏ¸é¼ ¿©¼ºÀûÀÎ ¿Ü¸ð¸¦ µû¸£±â·Î °á½ÉÇÕ´Ï´Ù.
"³ª´Â ¸Ó¸®¸¦ ±æ·¶¾î¿ä. ³ª´Â ÀÌ·¸°Ô »ý°¢Çß¾î¿ä. ³ ³²ÀÚó·³ º¸À̰í, ¾ö¸¶¿¡°Ô °ÆÁ¤À» ³¢Ä¡°í ÀÖ¾î. ³ª´Â »çȸ¿¡ ÀûÀÀÇÏÁö ¸øÇϰí Â÷º°¹Þ°í, ³²ÀÚ¾ÖµéÀº ³ª¸¦ 'aappa'(·¹Áîºñ¾ðÀ» °¡¸®Å°´Â ¸»)¶ó°í ºÒ·¯."
±×·±µ¥ ¼¢Æ¼°¡ µå·¯³»´Â ¿©¼º¼ºÀº ¹¦ÇÑ Áß¼ºÀû ¸Å·ÂÀ¸·Î ¹ßÇöµÇ¾î ¼ö¸¹Àº ³²¼º°í°´ÀÇ ¿øÄ¡¾Ê´Â °ü½ÉÀ» ¹Þ°ÔµÇ°í, ¿ÀÈ÷·Á È¥¶õ, ºÒ¾È, ºÐ³ë¸¦ Ű¿ì°Ô µË´Ï´Ù. Á¤½Å°úÀû µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¼¢Æ¼´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¨´õÁ¤Ã¼¼º°ú »çȸ»ýȰÀÇ ¾î·Á¿ò, °¡Á·±¸¼º¿øµé·Î ÀÎÇÑ Æø·Â¿¡ ´ëÇØ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¾î¸Ó´Ï·ÎºÎÅÍ ÀÌÇØ¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¶Ä§³» ¼ºÀçÁöÁ¤¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ µ¿ÀǸ¦ ¾ò°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³ôÀº ¼ö¼úºñ¿ë°ú ºÒ¾ÈÇÑ Á¤¼Àû »óÅ·ΠÀÎÇØ¼ ¼ö¼úÀ» ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀ» Æ÷±âÇÕ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÇ·áÁö½ÄµéÀ» ã°íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ÁÖ¸³ º¸°Ç¼Ò¸¦ ÅëÇØ¼ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿øÃ¼°è°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇßÁö¸¸ ÄÝ·Òº¸ÀÇ ÁÖ¸³ û¼Ò³âȸÀÇ »ó´ã»ç¸¦ ¸¸³ª±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡ ÄÝ·Òº¸¿¡¼ ¸¸³ Æ÷ºñ¾Æ °¡µæÇÑ ÃÖ¸é¼ú»ç¸¦ ¸¸³ª±âµµ ÇÏÁö¿ä.
¡°±×´Â »ó´ãÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ¿Â ÇÑ ¼Ò³â°ú ¼ÕÀ» Àâ°Ô Çß´Ù. ±×¸®°í³ª¼ ¡®³ÊÈñ µÎ ¿µÈ¥µéÀÌ Çϳª°¡ µÉ ¼ö Àֱ⸦¡¯À̶ó°í ±âµµ¹®À» À¼Á¶¸®¸ç ÇÑ ¿òÅÀÇ °ÅÁþ¸»µéÀ» ³»¹ñ¾ú´Ù. ±× ¼Ò³âµµ ³ªµµ Ãָ鿡 °É¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡±
ÀÌ·± ¿ôÁö¸øÇÒ »ç°ÇÀ» °ÞÀ¸¸é¼ ¸¶Ä§³» ÄÝ·Òº¸ÀÇ Á¾ÇÕº´¿ø(General Hospital)¿¡¼ ±×³àÀÇ Àǹ®¿¡ ´ëÇÑ ¸î °¡Áö ÁøÁöÇÑ Á¢±ÙÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±× º´¿ø¿¡¼´Â ¡®µ¿¼º¾ÖÀÚ¡¯¶ó´Â ¿ë¾î¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®Á¨´õ Á¤Ã¼¼º Àå¾Ö¡¯, ¡®À°Ã¼¿Í À¯¸®µÈ ¸¶À½¡¯, ¡®Æ®·£½º¼½½´¾ó¡¯°ú °°Àº ÀÚ½ÅÀÌ Á» ´õ ¹Þ¾ÆµéÀ̱â ÁÁÀº ¿ë¾î¸¦ ¸¸³ª°Ô µË´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¼¢Æ¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ë¾îµéÀÌ µ¿¼º¾ÖÀÚº¸´Ù ´ú ³«ÀÎÂïÈù´Ù°í ¿©±â±âµµ Çß´ÙÁö¿ä. µ¿¼º¾ÖÀÚ¶ó´Â ³«ÀÎÀ¸·Î ±«·Î¿öÇß´ø Á¤½ÅÀûÀÎ ¾î·Á¿òÀÌ Á¶±Ý ³ª¾ÆÁø´Ù°í ¿©°åÀ»Áöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼ºÀçÁöÁ¤ ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ °è¼ÓÇÏ¸é¼ ¼¢Æ¼´Â Áß´ëÇÑ °¥µîÀ» Á÷¸éÇÕ´Ï´Ù.
¡°±× °úÁ¤ÀÌ ³» ¸öÀÇ »ì·Î Æä´Ï½º¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ̶ó°í µé¾ú¾î¿ä. ±×°ÍÀº ÇÑ Á¶°¢ÀÇ °í±â °°À» ¼ö ÀÖ´Ù°í µé¾ú°í¿ä. ±×µéÀº °íȯÀ» ¸¸µéÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ³ª´Â ±×°ÍÀÌ ³ªÀÇ ÇöÀç »óź¸´Ùµµ Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ÈξÀ ´õ °ñÄ¡¾ÆÇ ÀÏÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ³ª´Â ¾î´À ÂÊÀ¸·Îµç ¼½½º¸¦ Áñ±æ ¼ö ¾øÀ» °Å¿¹¿ä. ³ª´Â Áö±Ý±îÁö ºÒ±³°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£Ä¡´Â ´ë·Î ³ªÀÇ ¼±Åõ鿡 ´ëÇØ ¹Þ¾Æµé¿© ¿Ô¾î¿ä.¡±
¼¢Æ¼´Â ¼ºÀçÁöÁ¤¼ö¼úÀÌ Àڽſ¡°Ô Áß¿äÇÑ Ç¥½ÄÀ» °¡Á®´ÙÁÙ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¶Ç´Ù¸¥ Áß´ëÇÑ °ÍÀ» Æ÷±âÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ½É»ç¼÷°íÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼ºÀçÁöÁ¤¼ö¼úÀ» »ó´ëÈÇϰí, ±× ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ °¡´É¼ºµéÀ» ¿¾îµÓ´Ï´Ù. ½ÅüÀûÀÎ ÀÌÇà»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ °Íµµ¿ä. ÁÖüÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇß´ø Á¤Ã¼¼º°ú ÀÇ·áÀû Á¶Ä¡µé¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸ °á°ú, ¡®ÀáÁ¤ÀûÀ¸·Î¡¯ ·¹Áîºñ¾ð Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î ÀüÀ¯Çϱâ·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¼¢Æ¼ÀÇ °æÇèÀº ÀÚ±âÀνÄÀÌ »çȸÀûÀÎ ¸í¸íü°è ¼Ó¿¡¼ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â °ÍÀ̸ç, ÀÚ½ÅÀÌ Á» ´õ ¾ÈÀüÇϰí ÇູÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡±â À§Çؼ ã´Â °úÁ¤À̸ç, »ó´ëÀûÀÎ °Í°úÀÇ ºñ±³ ¼Ó¿¡¼ ÀáÁ¤ÀûÀ¸·Î °áÁ¤µÈ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. Æ®·£½º¿Í ·¹Áîºñ¾ðÀ̶ó´Â Á¤Ã¼¼º »çÀÌ¿¡¼ »çȸÀû ³«ÀÎ, ÀÇ·áÀû ü°è, ÀÚ±â ÀνÄ, ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ Çູ µîÀÌ º¹ÀâÇÏ°Ô ¿¬·çµÈ´Ù´Â °Í, ±× µÑÀÇ °æ°è´Â ±×¸® ¸í¹éÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ·ÐÀû ÀÚ¿øÀ» ÅëÇØ¼ »ìÆìº¸±â
³ª¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ ¡°Æ®·£½º¡±¶ó´Â Á¢µÎ¾î´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀÇ ¸ð½À°ú Ư»ýÀ» Á¤ÀÇÇϴµ¥ ÀÖ¾î¼ ³ª ÀÚ½ÅÀÇ ¼±È£¿Í °ü°è¾øÀÌ ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ ÇÑ Á¤ÀÇ¿¡ µû¸£µµ·Ï ÇÏ´Â, ±× ¾î¶² °Í¿¡ ´ëÇØ¼µç ÁغñÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ½ÅÈ£ÀÌ´Ù. -Jamison Green
ÀÌ ±ÛÀÇ ÀúÀÚ´Â Æ®·£½ºÁ¨´õ °³³ä, Æ®·£½º¶ó´Â Á¢µÎ¾î¸¦ ÅëÇØ Á¨´õÀÇ ³Ñ±â/±³Â÷Çϱâ/°üÅëÇϱâÀÇ ¹®ÀÚÀû Á¤ÀÇ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Æ®·£½º °³Àε鿡 ÀÇÇØ ¼öÇàµÈ ÀÚ±âÁ¤ÀÇÀÇ ¸ðµç Áß¿äÇÑ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ µ¶Çعæ¹ýÀ¸·Î Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
ºñ½ÁÇÑ ÀÌÇØ·Î ·¹½½¸® ÇÁ¶óÀ̹ö±×Leslie Feinburg´Â ¡°Æ®·£½ºÁ¨´õ¡±¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ¡°¼½½º¿Í Á¨´õÀÇ °æ°è¸¦ µµÀüÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¿ì»ê°³³ä¡±À¸·Î Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ±×¿¡ µû¶ó Æ®·£½ºÁ¨´õ´Â ºñ°üÇàÀûÀÎ ¼ºÀû ½Çõ°ú Á¨´õÇ¥ÇöÀÇ °£ÆíÇÑ ¼ÓĪÀ¸·Î½á »ç¿ëµÇ¾î À§ÇèÇÑ Á¸Àçµé¿¡ ´ëÇÑ ¿ë¾î°¡ µÇ¾î°©´Ï´Ù.
½ºÅ×ÆÇ ÈÖ½½Stephen Whittle´Â ¡®Á¨´õ¸¦ ±³Â÷ÇÏ¡¯´Â °³Àε鿡 ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ¡°È£¸£¸ó°ú ¿Ü°úÀû ÀçÁöÁ¤ Á¶Ä¡°¡ ¾ÆÁ÷ °³¹ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ±× ½Ã°£µ¿¾È¿¡µµ ±×µéÀÇ »î¿¡¼ Àǹ̽ÉÀåÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î ¡®Á¨´õ ±³Â÷Àû »î¡¯À» »ì¾Ò´ø ¸¹Àº ¿ª»çÀûÀÎ Àι°µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. È®½ÇÈ÷ ±×µéÀÇ ¼ºÀû ¼±È£³ª ½ÇõÀÇ Áõ°¡°¡ ÀüÇô ¾ø´Â Àι°µµ ¸¹´Ù. °Å±â¿£ ¿À´Ã³¯ Á¨´õ ÀçÁöÁ¤À» °ÞÁö ¸øÇÑ ¸¹Àº »ç¶÷µéó·³ ±×µéÀÌ ÇØºÎÇÐÀûÀÎ ¼½½º¿¡ ¹Ý´ëÇÏ¿© ³²¼ºÀ̳ª ¿©¼ºÀ¸·Î½á ±×µéÀÇ »îÀ» »ì¾Ò´Ù´Â Áõ°Å°¡ ÀÖ´Ù.¡±
ÀúÀÚ´Â ÈÖ½½ÀÇ ³íÀǸ¦ ÇØºÎÇÐÀû ¼½½º¿Í ¹®ÈÀûÀ¸·Î ±¸Á¶ÈµÈ Á¨´õ Ç¥Çö »çÀÌ¿¡¼ ´ë¸³À» Á¦½ÃÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ²À ±×·± °Í °°Áö´Â ¾ÊÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿À´Ã³¯±îÁö ÇöÀç ÁøÇàÇüÀ̰í, ¼¢Æ¼¿Í ¸¶³Úµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ï±î¿ä. ÀúÀÚ°¡ ¾ê±âÇϵíÀÌ ¸¶³Ú°ú ¼¢Æ¼¿ÍÀÇ ´ëÈ´Â ³²/¿©ÀÇ »ý¹°ÇÐÀû ¾ç±Ø¼º¿¡ ´ëÇÑ ºñ¼ö¼úÀû µµÀüÀÌ Á¨´õÁ¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ±â ÀνĿ¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àè ÇÒ¹ö½ºÅ½(Âü°í·Î ÀÌ ±Û¿¡¼ ÀοëµÈ Female Masculinity¶ó´Â Ã¥ÀÌ ³ª¿À´ø ½ÃÀý¿¡´Â À̸§ÀÌ Áֵ𽺠ÇÒ¹ö½ºÅ½À̾ú´Âµ¥ ÃÖ±Ù¿¡ Áֵ𽺠¡æ ÀèÀ¸·Î ÀÌÇàÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù)ÀÇ ³íÀǸ¦ ÅëÇØ¼ ·¹Áîºñ¾ð°ú Æ®·£½º³²¼ºÀÇ °æ°è¸¦ ³²¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ Ã¼È¿Í ¼öÇàÀÇ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ¼ ºÎÄ¡¿Í Æ®·£½º³²¼ºÀÇ Á¤Ã¼È¸¦ ´ÜÁö ÀÇ·áÀû Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤À¸·Î¸¸ ³õ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚ±â ÀνÄÀ̳ª »ó´ë¹æ°úÀÇ °ü°è¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹èÄ¡ÇÏ¸é¼ °æ°èÁö´ë¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû ÇØ¼®À» ½ÃµµÇÕ´Ï´Ù. ÇÒ¹ö½ºÅ½ÀÇ ³íÀÇ´Â LGBT¶ó´Â ¡®¼±¸Àû¡¯ Á¤Ã¼¼º ºÐ·ù°¡ ¿ì¸®ÀÇ ±Ô¹üÀÌ µÇ±â ÀÌÀüÀÇ ¿ª»ç¿Í ±× ºÐ·ù¿¡¼ ¹Ì²ô·¯Áö°í ¸¶´Â °æÇèÀ» ±â¾ïÇÏ°í »ó»óÇϴµ¥ ÁÁÀº ¿µ°¨ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
¸¶³ÚÀÇ ¼¢Æ¼ÀÇ À̾߱â, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ·ÐÀû ÀÚ¿øÀ» ÅëÇØ¼ »ó»óÇÏ°í ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â »îÀÇ À̾߱âµéÀ» µéÀ¸¸é ³ª¿Í, ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â Á¸ÀçµéÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ½ºÄ¨´Ï´Ù. ´ÙÅ¥¸àÅ͸® 3¡¿FTMµµ ¹°·ÐÀ̱¸¿ä. µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·± À̾߱âµéÀ» Àß µè°í, Àß µå·¯³½´Ù´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ¼µµ »ý°¢ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. °æÇèÀ» ¿¬±¸ÇÏ¸é¼ À̵éÀÇ Á¸À縦 µå·¯³½´Ù´Â °ÍÀº Ç×»ó ¾î¶² ºÎºÐ¿¡¼´Â ½ÇÆÐÇÏ´Â ÀÏÀÌÁö¸¸, ±×·± ½Ãµµ¸¦ ÅëÇØ¼ ±×·¯ÇÑ »îÀÌ ÃâÇöÇÒ Àå¼Ò¸¦ °è¼Ó ¸¶·ÃÇØ³ª°¡´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë´Â ¹«·°¹«·° ÀÚ¶ó³³´Ï´Ù.
* ±× µ¿¾È <²æ¸Ô°í ¾Ë¸Ô°í ¹ø¿ª½ºÅ͵ð>¸¦ ÅëÇØ¼ »ý»êµÈ, °¢ éÅÍÀÇ Ãʹú¹ø¿ªº»µéÀº <¿©¼ºÁÖÀÇ ¿µ¾î¹ø¿ª´Ü> »ì·Õ[Ŭ¸¯]¿¡¼ Àо½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Saskia E. Wieringa, Evelyn Blackwood and Abba Bhaiya, ed. 2007. ¡ºWomen's Sexualities and Masculinities in a Globalizing Asia¡». Palgrave Macmillan. - Shermal Wijewardene. ""But no one has explained to me who I am now..." : "Trans" Self-Perceptions in Sri Lanka"
* À̹ÌÁöÃâó http://www.sxc.hu/
|
Ä®·³´Ï½ºÆ®
¼Ò°³ |
|
 |
|
| @asiaÆÀ |
| @¾Æ½Ã¾ÆÆÀ 2012³â ¾ð´Ï³×Æ®¿öÅ© @¾Æ½Ã¾ÆÆÀÀº »õ·Î¿î ÆÀÀ¸·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ¾î¿ä. ¡®·¹Áîºñ¾ð¡¯ À̽´¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í Æä¹Ì´ÏÁòÀÌ ¸¸³ª´Â ´Ù¾çÇÑ Á¢Á¡µéÀ» Ž»öÇÏ¸é¼ ÇϹݱ⿡ »õ·Î¿î ÆÀÀ¸·ÎÀÇ ¹ßÁ·À» Áغñ ÁßÀ̰í¿ä, ÀÌ ¿¬¼Ó±âȹ Ä®·³Àº ±× ÁغñÀÇ Ã¹ ´ÜÃßÀÔ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
| [¹ÌÄÉÄÚÄÚ | 2012-06-15 ¿ÀÀü 12:41:46]
|
|
| Ãʳ²¼º¼º°ú '¸¶Ãʼº'À» ºñ±³Çغ¸´Â °Íµµ Àç¹ÌÀÖÀ»°Í°°³×¿ä, Àß ÀÐ°í °©¹Ì´Ù. |
| [tari | 2012-06-17 ¿ÀÈÄ 9:28:52]
|
|
| °¨»çÇÕ´Ï´Ù~ ÆÛ¶àµå´Â »ý°¢Àº ºñ±³°¡ °¡´ÉÇÏ·Á¸é ÀÚ½ÅÀÇ À§Ä¡¸¦ ÀÓ½ÃÀûÀ¸·Î¶óµµ ÇÑ °÷¿¡ À§Ä¡ÁöÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß Çϰí, ¼ºÂûÀÌ °¡´ÉÇØ¾ß ÇÒÅÙµ¥ ¸¶ÃʼºÀ» Áö´Ñ ÁÖüµéÀº ±×°Ô °¡´ÉÇÒ±î, ±×·¡¼ ºñ±³°¡ ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µå´Â°Ô ¹Ù·Î Æ®·£½ºÀÇ Ãʳ²¼º¼º°ú ¸¶ÃʼºÀÇ ºñ±³ ¾Æ´Ò±î ½Í±âµµ ÇÕ´Ï´Ù~~ ^^ |
| [¹«´Ù | 2012-06-18 ¿ÀÈÄ 3:51:00]
|
|
| Àß Àоú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ Çϰí ÀÖ´Â ¹ø¿ª ÀÛ¾÷°ú °¨ÀÚ ¸ðÀÓ, ±×¸®°í ÀÌ·± Ä®·³µéÀÌ °¡½ÃȵÇÁö ¸øÇÑ Á¤Ã¼¼ºµéÀÌ ÃâÇöÇÒ Àå¼Ò¸¦ ¸¸µé¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ½¿¡ Àú ¶ÇÇÑ ÀǹÌÈÇÏ¸ç ´õ ¿½ÉÈ÷ ÇØ¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µå³×¿ä^^ |
| [tari | 2012-06-21 ¿ÀÀü 11:51:49]
|
|
| ¹«´Ù´Ô²² ÂɸÅÂɸа¨»çÇÑ ¸¶À½! ¤¾¤¾¤¾ |
| [ÀÚµ¿Â÷ | 2012-06-24 ¿ÀÈÄ 8:17:17]
|
|
| Àü ³²Àܵ¥µµ ¸¶ÃÊµé ¾ÆÁÖ °æ¸êÇÕ´Ï´Ù. ¿©¼º¼ºÀÌ À§´ëÇÏ°í ¿ì¿ùÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ »ç½ÇÀε¥ ÆòµîÀÇ °üÁ¡À¸·Î ¸»Çϱâ´Â Âü ¾Ö¸ÅÇÏÁÒ. ´©°¡ Á» ¹Ù²ãÁáÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù Á¤¸» |
|
|
|